Mateo 25:27

Por lo tanto, debías haber entregado mi dinero a los banqueros, y al venir yo, habría recibido lo que es mío con los intereses.

Otras versiones de la Biblia

Pues debías haber depositado mi dinero en el banco, para que a mi regreso lo hubiera recibido con intereses.'

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

¿por qué no llevaste el dinero al banco? Así, al volver, yo recibiría el dinero que te di, más los intereses.”

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

debías, pues, haber entregado mi dinero a los banqueros, y así, al volver yo, habría cobrado lo mío con los intereses.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Por tanto, debías haber dado mi dinero a los banqueros, y al venir yo, hubiera recibido lo que es mío con los intereses.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Por tanto, debías haber dado mi dinero a los banqueros, y al venir yo, hubiera recibido lo mío con intereses.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 26
    Su señor respondió y le dijo: '¡Siervo malo y perezoso! ¿Sabías que cosecho donde no sembré y recojo donde no esparcí?
  • 27
    Por lo tanto, debías haber entregado mi dinero a los banqueros, y al venir yo, habría recibido lo que es mío con los intereses.
  • 28
    Por tanto, quitadle el talento y dadlo al que tiene diez talentos.

Imagen del verso

Por lo tanto, debías haber entregado mi dinero a los banqueros, y al venir yo, habría recibido lo que es mío con los intereses. - Mateo 25:27