Otras versiones de la Biblia
¿Cuándo te vimos como forastero y te dimos alojamiento, o necesitado de ropa y te vestimos?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¿Alguna vez tuviste que salir de tu país y te recibimos en nuestra casa, o te vimos sin ropa y te dimos qué ponerte?
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¿Cuándo te vimos forastero, y te acogimos; o desnudo, y te vestimos?
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
¿Y cuándo te vimos forastero, y te recogimos, o desnudo, y te cubrimos?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
¿Y cuándo te vimos forastero, y te recogimos, o desnudo, y te cubrimos?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 37Entonces los justos le responderán diciendo: 'Señor, ¿cuándo te vimos hambriento y te sustentamos, o sediento y te dimos de beber?
- 38¿Cuándo te vimos forastero y te recibimos, o desnudo y te vestimos?
- 39¿Cuándo te vimos enfermo, o en la cárcel, y fuimos a ti?'
