Otras versiones de la Biblia
Mientras comían, les dijo: --Les aseguro que uno de ustedes me va a traicionar.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
él les dijo: —Uno de ustedes me va a entregar a mis enemigos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y mientras comían, dijo: «Yo os aseguro que uno de vosotros me entregará.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y mientras comían, dijo: De cierto os digo, que uno de vosotros me va a entregar.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y comiendo ellos, dijo: De cierto os digo, que uno de vosotros me ha de entregar.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 20Al atardecer, él estaba sentado a la mesa con los doce,
- 21y mientras comían, dijo: —De cierto os digo que uno de vosotros me va a entregar.
- 22Entristecidos en gran manera, comenzaron a preguntarle, uno por uno: —¿Acaso seré yo, Señor?
