Otras versiones de la Biblia
Allí le dieron a Jesús vino mezclado con hiel; pero después de probarlo, se negó a beberlo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
le dieron vino mezclado con una hierba amarga, la cual servía para aliviar los dolores. Jesús lo probó, pero no quiso beberlo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
le dieron a beber vino mezclado con hiel; pero él, después de probarlo, no quiso beberlo.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
le dieron a beber vinagre mezclado con hiel; pero después de haberlo probado, no quiso beberlo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
le dieron a beber vinagre mezclado con hiel; y gustando, no quiso beberlo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 33Cuando llegaron al lugar que se llama Gólgota, que significa lugar de la Calavera,
- 34le dieron a beber vino mezclado con ajenjo; pero cuando lo probó, no lo quiso beber.
- 35Después de crucificarle, repartieron sus vestidos, echando suertes.
