Otras versiones de la Biblia
Por lo que a mí toca, te demoleré a golpes, te destruiré por tus pecados.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Por eso voy a castigarlos; ¡voy a destruirlos por sus pecados!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Por eso yo también he comenzado a herirte, a devastarte por tus pecados.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Por eso yo también te hice enflaquecer hiriéndote, asolándote por tus pecados.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Por eso yo también te enflaqueceré hiriéndote, asolándote por tus pecados.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 12con las cuales sus ricos se han llenado de explotación? Sus habitantes han hablado mentiras, y su lengua es engañosa en su boca.
- 13Pues yo también he comenzado a golpearte y a arruinarte por tus pecados.
- 14Tú comerás, pero no te saciarás; y el abatimiento estará en medio de ti. Recogerás, pero no lo conservarás; y lo que logres conservar yo lo entregaré a la espada.
