Miqueas 6:9
Escucha, oh tribu: La voz de Jehovah proclamará a la ciudad, y él salvará a los que temen su nombre, a quienes aún congregará.
Otras versiones de la Biblia
Tribu y asamblea de la ciudad, escuchen la voz del Señor, que los convoca, pues es de sabios temer su *nombre.[1]
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Habitantes de Jerusalén, escuchen las palabras de nuestro Dios:
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
La voz de Yahveh grita a la ciudad: ¡Escuchad, tribu y consejo de la ciudad!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
La voz de Jehová clama a la ciudad; es sabio temer a tu nombre. Prestad atención al castigo, y a quien lo establece.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
La voz de Jehová clama a la ciudad, y el sabio mirará a tu nombre. Oíd la vara, y a quien la establece.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 8¡Oh hombre, él te ha declarado lo que es bueno! ¿Qué requiere de ti Jehovah? Solamente hacer justicia, amar misericordia y caminar humildemente con tu Dios.
- 9Escucha, oh tribu: La voz de Jehovah proclamará a la ciudad, y él salvará a los que temen su nombre, a quienes aún congregará.
- 10'¿Hay aún en la casa del impío tesoros de impiedad y medida escasa que es detestable?
