Nahum 1:10
Cual espinas entretejidas y cual borrachos en su embriaguez, serán consumidos como paja seca.
Otras versiones de la Biblia
Serán consumidos como paja seca, como espinos enmarañados, como borrachos ahogados en vino.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
porque ellos, espinos aún enmarañados, empapados de bebida, como paja seca serán enteramente consumidos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Aunque sean como espinos entretejidos, y estén empapados en su embriaguez, serán consumidos como hojarasca completamente seca.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque como espinas entretejidas, mientras se embriagarán los borrachos, serán consumidos como las estopas llenas de sequedad.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 9¿Qué tramáis contra Jehovah? ¡El arrasará y no tomará venganza dos veces de su enemigo!
- 10Cual espinas entretejidas y cual borrachos en su embriaguez, serán consumidos como paja seca.
- 11De ti salió un consejero de Belial que tramó el mal contra Jehovah.
