Otras versiones de la Biblia
¡Recuerda, Dios mío, todo lo que he hecho por este pueblo, y favoréceme!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Luego oré y le dije a Dios: «Te ruego que te acuerdes de todo lo que he hecho por esta gente».
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¡Acuérdate, Dios mío, para mi bien, de todo lo que he hecho por este pueblo!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Acuérdate de mí para bien, Dios mío, y de todo lo que hice por este pueblo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Acuérdate de mí para bien, Dios mío, y de todo lo que hice a este pueblo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 17Además, participaban de mi mesa 150 hombres de los judíos y de los magistrados, aparte de los que venían a nosotros de los pueblos que estaban en nuestros alrededores.
- 18Lo que se preparaba para cada día era un toro y seis ovejas escogidas. También se preparaban aves para mí; y cada diez días, odres de vino en abundancia. No obstante, nunca exigí el pan del gobernador, porque la servidumbre de este pueblo era pesada.
- 19¡Acuérdate de mí para bien, oh Dios mío, de todo lo que he hecho por este pueblo!
