Números 10:11

El 20 del mes segundo del segundo año se levantó la nube de encima del tabernáculo del testimonio,

Otras versiones de la Biblia

El día veinte del segundo mes del año segundo, la nube se levantó del santuario del *pacto.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

La nube que estaba sobre el santuario del pacto se levantó el día veinte del mes de Ziv, del segundo año.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

El año segundo, el mes segundo, el día veinte del mes, se levantó la Nube de encima de la Morada del Testimonio,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

En el año segundo, en el mes segundo, a los veinte días del mes, la nube se alzó del tabernáculo del testimonio.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y fue en el año segundo, en el mes segundo, a los veinte del mes, que la nube se alzó del tabernáculo de la congregación.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 10
    En el día de vuestro regocijo, es decir, en vuestras solemnidades y en vuestros días primeros de mes, tocaréis las trompetas en relación con vuestros holocaustos y con vuestros sacrificios de paz. Y os servirán de memorial en la presencia de vuestro Dios. Yo, Jehovah, vuestro Dios.'
  • 11
    El 20 del mes segundo del segundo año se levantó la nube de encima del tabernáculo del testimonio,
  • 12
    y los hijos de Israel se pusieron en marcha por etapas desde el desierto de Sinaí. La nube se detuvo en el desierto de Parán.

Imagen del verso

El 20 del mes segundo del segundo año se levantó la nube de encima del tabernáculo del testimonio, - Números 10:11