Otras versiones de la Biblia
No la comerán un solo día, ni dos, ni cinco, ni diez, ni veinte,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Y no sólo un día, ni dos, ni cinco, ni diez, ni veinte.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
No un día, ni dos, ni cinco, ni diez ni veinte la comeréis,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
No comeréis un día, ni dos días, ni cinco días, ni diez días, ni veinte días,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
No comeréis un día, ni dos días, ni cinco días, ni diez días, ni veinte días;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 18Y al pueblo dirás: 'Santificaos para mañana, y comeréis carne. Pues habéis llorado a oídos de Jehovah diciendo: ‘¡Quién nos diera de comer carne! Porque nos iba mejor en Egipto.’ Jehovah, pues, os dará carne, y comeréis.
- 19No comeréis un día, ni dos días, ni cinco días, ni diez días, ni veinte días,
- 20sino hasta un mes; hasta que os salga por las narices, y tengáis náuseas. Por cuanto habéis menospreciado a Jehovah, que está en medio de vosotros, y habéis llorado delante de él diciendo: ‘¿Por qué salimos de Egipto?’'
