Otras versiones de la Biblia
Entonces el pueblo clamó a Moisés, y éste oró al Señor por ellos y el fuego se apagó.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
La gente empezó a gritar y a pedirle ayuda a Moisés. Entonces Moisés rogó a Dios por ellos, y el fuego se apagó.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
El pueblo clamó a Moisés y Moisés intercedió ante Yahveh, y el fuego se apagó.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Entonces el pueblo clamó a Moisés, y Moisés oró a Jehová, y el fuego se extinguió.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Entonces el pueblo dio voces a Moisés, y Moisés oró a Jehová, y el fuego se extinguió.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Aconteció que el pueblo se quejó amargamente a oídos de Jehovah. Lo oyó Jehovah, y se encendió su furor; y un fuego de Jehovah ardió contra ellos y consumió un extremo del campamento.
- 2Entonces el pueblo clamó a Moisés, y Moisés oró a Jehovah; y el fuego se extinguió.
- 3Y llamó a aquel lugar Tabera, porque el fuego de Jehovah ardió contra ellos.
