Números 12:15

Así María fue recluida fuera del campamento durante siete días. El pueblo no se puso en marcha hasta que María fuera readmitida.

Otras versiones de la Biblia

Así que Miriam quedó confinada siete días fuera del campamento. El pueblo no se puso en marcha hasta que ella se reintegró.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Así que María estuvo fuera del campamento siete días, y en todo ese tiempo el campamento no se movió de su lugar.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

María quedó siete días excluida del campamento. Pero el pueblo no partió hasta que ella se reintegró.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Así María fue echada del campamento siete días; y el pueblo no pasó adelante hasta que se reunió María con ellos.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Así María fue echada del campamento siete días; y el pueblo no pasó adelante hasta que se le reunió María.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 14
    Jehovah respondió a Moisés: —Si su padre le hubiera escupido en su cara, ¿no quedaría avergonzada durante siete días? Que sea recluida fuera del campamento durante siete días, y después será readmitida.
  • 15
    Así María fue recluida fuera del campamento durante siete días. El pueblo no se puso en marcha hasta que María fuera readmitida.
  • 16
    Después partió el pueblo de Hazerot y acampó en el desierto de Parán.

Imagen del verso

Así María fue recluida fuera del campamento durante siete días. El pueblo no se puso en marcha hasta que María fuera readmitida. - Números 12:15