Números 13:18
Observad qué tal es la tierra, y el pueblo que la habita, si es fuerte o débil, si es poco o numeroso.
Otras versiones de la Biblia
Exploren el país, y fíjense cómo son sus habitantes, si son fuertes o débiles, muchos o pocos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Fíjense en el país y en la gente que allí vive, si es gente fuerte o débil, y si son muchos o pocos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Reconoced el país, a ver qué tal es, y el pueblo que lo habita, si es fuerte o débil, escaso o numeroso;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
y observad la tierra cómo es, y el pueblo que la habita, si es fuerte o débil, si poco o numeroso;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y observad la tierra qué tal es; y el pueblo que la habita, si es fuerte o débil, si poco o numeroso;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 17Los envió Moisés a explorar la tierra de Canaán y les dijo: 'Subid de aquí al Néguev, y de allí subid a la región montañosa.
- 18Observad qué tal es la tierra, y el pueblo que la habita, si es fuerte o débil, si es poco o numeroso.
- 19Observad qué tal es la tierra habitada, si es buena o mala; cómo son las ciudades habitadas, si son sólo campamentos o fortificaciones;
