Números 14:28
Diles: '¡Vivo yo, dice Jehovah, si no hago con vosotros conforme a lo que habéis hablado a mis oídos!
Otras versiones de la Biblia
Así que diles de parte mía: Juro por mí mismo, que haré que se les cumplan sus deseos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Ya que andan diciendo que los he castigado, los voy a castigar. Yo soy el Dios de Israel, y les juro que lo haré.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Diles: Por mi vida - oráculo de Yahveh - que he de hacer con vosotros lo que habéis hablado a mis oídos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Diles: Vivo yo, dice Jehová, que según habéis hablado a mis oídos, así haré yo con vosotros.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Diles: Vivo yo, dice Jehová, que según habéis hablado a mis oídos, así haré yo con vosotros:
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 27—¿Hasta cuándo he de soportar a esta perversa congregación que se queja contra mí? ¡Yo he oído las quejas que los hijos de Israel hacen contra mí!
- 28Diles: '¡Vivo yo, dice Jehovah, si no hago con vosotros conforme a lo que habéis hablado a mis oídos!
- 29En este desierto caerán vuestros cadáveres, todos los que fuisteis contados en vuestro censo, de 20 años para arriba, y que habéis murmurado contra mí.
