Números 16:33

Ellos con todo lo que tenían descendieron vivos al Seol. La tierra los cubrió, y perecieron en medio de la asamblea.

Otras versiones de la Biblia

Bajaron vivos al sepulcro, junto con todo lo que tenían, y la tierra se cerró sobre ellos. De este modo fueron eliminados de la comunidad.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Así fue como desapareció toda aquella gente.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Bajaron vivos al seol con todo lo que tenían. Los cubrió la tierra y desaparecieron de la asamblea.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y ellos, con todo lo que tenían, descendieron vivos al Seol, y los cubrió la tierra, y perecieron de en medio de la congregación.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y ellos, con todo lo que tenían, descendieron vivos al abismo, y los cubrió la tierra, y perecieron de en medio de la congregación.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 32
    La tierra abrió su boca y se los tragó a ellos, a sus familias y a todos los hombres que eran de Coré, junto con todos sus bienes.
  • 33
    Ellos con todo lo que tenían descendieron vivos al Seol. La tierra los cubrió, y perecieron en medio de la asamblea.
  • 34
    Y todo Israel, los que estaban a su alrededor, huyeron al grito de ellos, porque decían: '¡No sea que la tierra nos trague a nosotros también!'

Imagen del verso

Ellos con todo lo que tenían descendieron vivos al Seol. La tierra los cubrió, y perecieron en medio de la asamblea. - Números 16:33