Números 22:3
Moab tuvo mucho temor del pueblo, porque era numeroso, y se aterrorizó Moab ante los hijos de Israel.
Otras versiones de la Biblia
los moabitas sintieron mucho miedo de los israelitas. Estaban verdaderamente aterrorizados de ellos, porque eran un ejército muy numeroso.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
y se estremeció Moab ante pueblo, pues era muy numeroso. Tuvo miedo Moab de los israelitas
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y Moab tuvo gran temor a causa del pueblo, porque era mucho; y se angustió Moab a causa de los hijos de Israel.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y Moab temió mucho a causa del pueblo que era mucho; y se angustió Moab a causa de los hijos de Israel.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2Balac hijo de Zipor había visto todo lo que Israel había hecho a los amorreos.
- 3Moab tuvo mucho temor del pueblo, porque era numeroso, y se aterrorizó Moab ante los hijos de Israel.
- 4Y dijo Moab a los ancianos de Madián: —¡Ahora esta multitud lamerá todos nuestros contornos, como el buey lame la hierba del campo! Balac hijo de Zipor era en aquel tiempo rey de Moab.
