Números 35:20

'‘Si por odio lo empuja o arroja algo contra él intencionadamente, y él muere;

Otras versiones de la Biblia

'Si alguien mata a una persona por haberla empujado con malas intenciones, o por haberle lanzado algo intencionalmente,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Al que por odio tire al suelo a otro y lo mate. »Al que mate a otro al lanzarle con maldad algún objeto.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Si el homicida lo ha matado por odio, o le ha lanzado algo con intención, y muere,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y si por odio lo empujó, o echó sobre él alguna cosa por asechanzas, y muere;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y si por odio lo empujó, o echó sobre él alguna cosa por asechanzas, y muere;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 19
    El vengador de la sangre matará al asesino; cuando lo encuentre, lo matará.
  • 20
    '‘Si por odio lo empuja o arroja algo contra él intencionadamente, y él muere;
  • 21
    o si por hostilidad lo hiere con su mano, y él muere, el que le ha herido morirá irremisiblemente. Es un asesino. El vengador de la sangre matará al asesino cuando lo encuentre.

Imagen del verso

'‘Si por odio lo empuja o arroja algo contra él intencionadamente, y él muere; - Números 35:20