Números 9:16
Así sucedía continuamente: La nube lo cubría de día, y la apariencia de fuego de noche.
Otras versiones de la Biblia
Así sucedía siempre: de día la nube cubría el santuario, mientras que de noche cobraba apariencia de fuego.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Y así sucedía siempre: durante el día lo cubría una nube, pero en la noche lo iluminaba una especie de fuego.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Así sucedía permanentemente: la Nube la cubría y por la noche tenía aspecto de fuego.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Así era continuamente: la nube lo cubría de día, y de noche la apariencia de fuego.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Así era continuamente: la nube lo cubría de día, y de noche la apariencia de fuego.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 15El día en que fue erigido el tabernáculo la nube cubrió el tabernáculo, la tienda del testimonio. Y desde el anochecer hasta el amanecer había algo semejante a fuego sobre el tabernáculo.
- 16Así sucedía continuamente: La nube lo cubría de día, y la apariencia de fuego de noche.
- 17Cuando la nube se levantaba de encima del tabernáculo, los hijos de Israel se ponían en marcha. Y en el lugar donde la nube se detenía, allí acampaban los hijos de Israel.
