Oseas 4:7
'Cuanto más se acrecentaron, más pecaron contra mí; por tanto, yo cambiaré su gloria en afrenta.
Otras versiones de la Biblia
Mientras más aumentaban los sacerdotes, más pecaban contra mí; cambiaron a quien es su gloria en algo deshonroso.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Mientras más sacerdotes había, más gente pecaba contra mí; por eso, en vez de premiarlos, los voy a humillar.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Todos, cuantos son, han pecado contra mí, han cambiado su Gloria por la Ignominia.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Conforme a su grandeza, así pecaron contra mí; también yo cambiaré su honra en afrenta.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Conforme a su grandeza así pecaron contra mí; cambiaré su honra en afrenta.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 6'Mi pueblo es destruido porque carece de conocimiento. Porque tú has rechazado el conocimiento, yo te echaré del sacerdocio; y porque te has olvidado de la ley de tu Dios, yo también me olvidaré de tus hijos.
- 7'Cuanto más se acrecentaron, más pecaron contra mí; por tanto, yo cambiaré su gloria en afrenta.
- 8Comen las ofrendas por el pecado de mi pueblo, y apetecen su iniquidad.
