Proverbios 1:11

Si te dicen: 'Ven con nosotros; estemos al acecho para derramar sangre y embosquemos sin motivo a los inocentes;

Otras versiones de la Biblia

Éstos te dirán: '¡Ven con nosotros! y démonos el gusto de matar a algún incauto;

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Tal vez te digan: «Ven con nosotros, ataquemos al primero que pase y quitémosle lo que traiga. Si se muere, que se muera, y que se lo coman los gusanos. ¡Matemos por el gusto de matar!

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Si te dicen: «¡Vente con nosotros, estemos al acecho para derramar sangre, apostémonos contra el inocente sin motivo alguno,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nSi dijeren: Ven con nosotros; /nPongamos asechanzas para derramar sangre, /nAcechemos sin motivo al inocente;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Si dijeren: Ven con nosotros, pongamos asechanzas a la sangre, Acechemos sin motivo al inocente;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 10
    Hijo mío, si los pecadores te quisieran persuadir, no lo consientas.
  • 11
    Si te dicen: 'Ven con nosotros; estemos al acecho para derramar sangre y embosquemos sin motivo a los inocentes;
  • 12
    los tragaremos vivos, como el Seol, enteros, como los que descienden a la fosa;

Imagen del verso

Si te dicen: 'Ven con nosotros; estemos al acecho para derramar sangre y embosquemos sin motivo a los inocentes; - Proverbios 1:11