Proverbios 10:9
El que camina en integridad anda confiado, pero el que pervierte sus caminos será descubierto.
Otras versiones de la Biblia
Quien se conduce con integridad, anda seguro; quien anda en malos pasos será descubierto.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
El que vive honradamente lleva una vida tranquila. El que es sinvergüenza un día será descubierto.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Quien va a derecho, va seguro, quien va con rodeos es descubierto.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEl que camina en integridad anda confiado; /nMas el que pervierte sus caminos será quebrantado.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El que camina en integridad, anda confiado; mas el que pervierte sus caminos, será quebrantado.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 8El sabio de corazón aceptará los mandamientos, pero el de labios insensatos será arruinado.
- 9El que camina en integridad anda confiado, pero el que pervierte sus caminos será descubierto.
- 10El que guiña el ojo causa tristeza, pero el que abiertamente reprende hace la paz.
