Proverbios 12:13
En la transgresión de los labios hay una trampa fatal, pero el justo saldrá bien de la tribulación.
Otras versiones de la Biblia
En el pecado de sus labios se enreda el malvado, pero el justo sale del aprieto.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Los malvados caen en la trampa de sus propias mentiras; los buenos triunfan sobre el mal.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
En el delito de los labios hay una trampa fatal, pero el justo saldrá de la angustia.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEl impío es enredado en la prevaricación de sus labios; /nMas el justo saldrá de la tribulación.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El impío es enredado en la prevaricación de sus labios: Mas el justo saldrá de la tribulación.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 12El impío codicia la fortaleza de los malos, pero la raíz de los justos es estable.
- 13En la transgresión de los labios hay una trampa fatal, pero el justo saldrá bien de la tribulación.
- 14El hombre será saciado con el bien del fruto de su boca, y también le vendrá la recompensa de sus manos.
