Proverbios 12:14
El hombre será saciado con el bien del fruto de su boca, y también le vendrá la recompensa de sus manos.
Otras versiones de la Biblia
Cada uno se sacia[4] del fruto de sus labios, y de la obra de sus manos recibe su recompensa.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Cada uno recibe lo que merecen sus palabras y sus hechos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Por el fruto de su boca, se harta de bien el hombre, cada cual recibe el salario de sus obras.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEl hombre será saciado de bien del fruto de su boca; /nY le será pagado según la obra de sus manos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El hombre será saciado de bien del fruto de su boca: Y la paga de las manos del hombre le será dada.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13En la transgresión de los labios hay una trampa fatal, pero el justo saldrá bien de la tribulación.
- 14El hombre será saciado con el bien del fruto de su boca, y también le vendrá la recompensa de sus manos.
- 15En la opinión del insensato su camino es derecho, pero el que obedece el consejo es sabio.
