Proverbios 12:16
El insensato al instante da a conocer su ira, pero el que disimula la afrenta es prudente.
Otras versiones de la Biblia
El necio muestra en seguida su enojo, pero el prudente pasa por alto el insulto.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Los tontos fácilmente se enojan; los sabios perdonan la ofensa.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
El necio, al momento descubre su pena, el prudente oculta la ignominia.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEl necio al punto da a conocer su ira; /nMas el que no hace caso de la injuria es prudente.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El necio al punto da a conocer su ira: Mas el que disimula la injuria es prudente.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 15En la opinión del insensato su camino es derecho, pero el que obedece el consejo es sabio.
- 16El insensato al instante da a conocer su ira, pero el que disimula la afrenta es prudente.
- 17El que habla verdad declara justicia, pero el testigo mentiroso hace engaño.
