Otras versiones de la Biblia
El mensajero malvado se mete en problemas; el enviado confiable aporta la solución.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
El mensajero malvado te mete en problemas; el buen mensajero te saca de ellos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Mensajero perverso cae en desgracia, mensajero leal trae la curación.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEl mal mensajero acarrea desgracia; /nMas el mensajero fiel acarrea salud.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El mal mensajero caerá en el mal: Mas el fiel embajador es salud.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 16Todo hombre sagaz actúa con conocimiento, pero el necio despliega insensatez.
- 17El mensajero impío caerá en el mal, pero el enviado fiel es como medicina.
- 18Pobreza y vergüenza tendrá el que desprecia la disciplina, pero el que acepta la reprensión logrará honra.
