Proverbios 13:4
El alma del perezoso desea y nada alcanza, pero el alma de los diligentes será prosperada.
Otras versiones de la Biblia
El perezoso ambiciona, y nada consigue; el diligente ve cumplidos sus deseos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
El que desea tener sin trabajar, al final no consigue nada; ¡trabaja, y todo lo tendrás!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Tiene hambre el perezoso, mas no se cumple su deseo; el deseo de los diligentes queda satisfecho.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEl alma del perezoso desea, y nada alcanza; /nMas el alma de los diligentes será prosperada.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El alma del perezoso desea, y nada alcanza: Mas el alma de los diligentes será engordada.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3El que guarda su boca guarda su vida, pero al que mucho abre sus labios le vendrá ruina.
- 4El alma del perezoso desea y nada alcanza, pero el alma de los diligentes será prosperada.
- 5El justo aborrece la palabra de mentira, pero el impío se hace odioso y trae deshonra.
