Proverbios 15:19
El camino del perezoso es como cerco de espinas, pero la senda de los rectos es llana.
Otras versiones de la Biblia
El camino del perezoso está plagado de espinas, pero la senda del justo es como una calzada.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Qué difícil es la vida para el que es perezoso! ¡Y qué fácil es la vida para la persona honrada!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
El camino del perezoso es como un seto de espinos. la senda de los rectos es llana.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEl camino del perezoso es como seto de espinos; /nMas la vereda de los rectos, como una calzada.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El camino del perezoso es como seto de espinos; Mas la vereda de los rectos como una calzada.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 18El hombre iracundo suscita contiendas, pero el que tarda en airarse calma la riña.
- 19El camino del perezoso es como cerco de espinas, pero la senda de los rectos es llana.
- 20El hijo sabio alegra al padre, pero el hombre necio menosprecia a su madre.
