Proverbios 17:27
El que tiene conocimiento refrena sus palabras, y el de espíritu sereno es hombre prudente.
Otras versiones de la Biblia
El que es entendido refrena sus palabras; el que es prudente controla sus impulsos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Hablar poco es de sabios; la gente inteligente mantiene la calma.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
El que retiene sus palabras es conocedor de la ciencia, el de sangre fría es hombre inteligente.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEl que ahorra sus palabras tiene sabiduría; /nDe espíritu prudente es el hombre entendido.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El que reserva sus palabras tiene sabiduría; De excelente espíritu es el hombre entendido.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 26Ciertamente no es bueno imponer una multa al justo ni golpear a los nobles a causa de su integridad.
- 27El que tiene conocimiento refrena sus palabras, y el de espíritu sereno es hombre prudente.
- 28Cuando calla, hasta el insensato es tenido por sabio; y el que cierra sus labios, por inteligente.
