Proverbios 19:14
Una casa y riquezas son herencia de los padres, pero una mujer prudente lo es de Jehovah.
Otras versiones de la Biblia
La casa y el dinero se heredan de los padres, pero la esposa inteligente es un don del Señor.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
La casa y el dinero son regalo de los padres; la esposa inteligente es un regalo de Dios.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Casa y fortuna se heredan de los padres, mujer prudente viene de Yahveh.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nLa casa y las riquezas son herencia de los padres; /nMas de Jehová la mujer prudente.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
La casa y las riquezas herencia son de los padres; mas de Jehová la mujer prudente.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13El hijo necio es la ruina de su padre; y gotera continua son las contiendas de la mujer.
- 14Una casa y riquezas son herencia de los padres, pero una mujer prudente lo es de Jehovah.
- 15La pereza hace caer en sueño profundo, y la persona negligente padecerá de hambre.
