Otras versiones de la Biblia
Con las riquezas aumentan los amigos, pero al pobre hasta su amigo lo abandona.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
El rico tiene muchos amigos; el pobre no tiene ninguno.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
La riqueza multiplica los amigos, pero el pobre de su amigo es separado.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nLas riquezas traen muchos amigos; /nMas el pobre es apartado de su amigo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Las riquezas atraen a muchos amigos, mas el pobre es apartado de su amigo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3La insensatez del hombre pervierte su camino y enfurece su corazón contra Jehovah.
- 4Las riquezas atraen muchos amigos, pero el pobre es abandonado por su prójimo.
- 5El testigo falso no quedará impune, y el que respira mentiras no escapará.
