Proverbios 20:17
Sabroso es al hombre el pan mal adquirido; pero cuando haya llenado su boca, se convertirá en cascajo.
Otras versiones de la Biblia
Tal vez sea agradable ganarse el pan con engaños, pero uno acaba con la boca llena de arena.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Tal vez te sepa muy sabroso ganarte el pan con engaños, pero acabarás comiendo basura.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
El pan de fraude le es dulce al hombre, pero luego la boca se llena de grava.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nSabroso es al hombre el pan de mentira; /nPero después su boca será llena de cascajo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Sabroso es al hombre el pan de mentira; mas después su boca será llena de cascajo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 16Quítale su ropa al que salió fiador del extraño, y tómale prenda al que se fía de la mujer ajena.
- 17Sabroso es al hombre el pan mal adquirido; pero cuando haya llenado su boca, se convertirá en cascajo.
- 18Confirma los planes mediante el consejo y haz la guerra con estrategia.
