Proverbios 20:4
El perezoso no ara al comienzo de la estación; buscará en el tiempo de la siega y no hallará.
Otras versiones de la Biblia
El perezoso no labra la tierra en otoño; en tiempo de cosecha buscará y no hallará.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Quien no trabaja en otoño se muere de hambre en invierno.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
A partir del otoño, el perezoso no trabaja, en la cosecha busca, pero no hay nada.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEl perezoso no ara a causa del invierno; /nPedirá, pues, en la siega, y no hallará.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El perezoso no ara a causa del invierno; Mendigará, pues, en la siega, y no hallará.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3Al hombre le es honroso apartarse de la contienda, pero todo insensato se envolverá en ella.
- 4El perezoso no ara al comienzo de la estación; buscará en el tiempo de la siega y no hallará.
- 5Como aguas profundas es el propósito en el corazón del hombre, pero el hombre de entendimiento logrará extraerlo.
