Proverbios 21:27
El sacrificio que ofrecen los impíos es una abominación; cuánto más cuando lo ofrece con perversa intención.
Otras versiones de la Biblia
El sacrificio de los malvados es detestable, y más aún cuando se ofrece con mala intención.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Dios no soporta a los malvados que le traen ofrendas, y no son sinceros.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
El sacrificio de los malos es abominable, sobre todo si se ofrece con mala intención.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEl sacrificio de los impíos es abominación; /n¡Cuánto más ofreciéndolo con maldad!
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El sacrificio de los impíos es abominación: ¡Cuánto más ofreciéndolo con maldad!
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 26Hay quien todo el día codicia y codicia, pero el justo da y no escatima.
- 27El sacrificio que ofrecen los impíos es una abominación; cuánto más cuando lo ofrece con perversa intención.
- 28El testigo mentiroso perecerá, pero el hombre que sabe escuchar siempre podrá hablar.
