Otras versiones de la Biblia
Los ojos altivos, el corazón orgulloso y la lámpara de los malvados son pecado.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Hay tres cosas que son pecado: ser orgulloso, creerse muy inteligente, y vivir como un malvado.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Ojos altivos, corazón arrogante, antorcha de malvados, es pecado.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nAltivez de ojos, y orgullo de corazón, /nY pensamiento de impíos, son pecado.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Altivez de ojos, y orgullo de corazón, y el labrar de los impíos, son pecado.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3Practicar la justicia y el derecho es más aceptable a Jehovah que el sacrificio.
- 4Pecado son la altivez de ojos y el orgullo del corazón, la lámpara de los impíos.
- 5Los proyectos del diligente resultarán en abundancia, pero todo apresurado va a parar en la escasez.
