Otras versiones de la Biblia
3 No te comprometas por otros ni salgas fiador de deudas ajenas;
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
No te comprometas a pagar deudas que no sean tuyas,
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
No seas de los que chocan la mano, y salen fiadores de préstamos:
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nNo seas de aquellos que se comprometen, /nNi de los que salen por fiadores de deudas.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
No estés entre los que estrechan la mano, entre los que dan fianza por deudas.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 25no sea que aprendas sus maneras y pongas una trampa para tu propia vida.
- 26No estés entre los que se dan la mano, entre los que dan fianza por deudas.
- 27Si no tienes con que pagar, ¿por qué han de quitar tu cama de debajo de ti?
