Otras versiones de la Biblia
pues borrachos y glotones, por su indolencia, acaban harapientos y en la pobreza.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
pues unos y otros acaban en la ruina.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
porque borracho y glotón se empobrecen y el sopor se viste de harapos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nPorque el bebedor y el comilón empobrecerán, /nY el sueño hará vestir vestidos rotos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque el bebedor y el comilón empobrecerán: Y el sueño hará vestir vestidos rotos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 20No estés con los bebedores de vino, ni con los comilones de carne.
- 21Porque el bebedor y el comilón empobrecerán, y el dormitar hará vestir harapos.
- 22Escucha a tu padre, que te engendró; y cuando tu madre envejezca, no la menosprecies.
