Proverbios 23:28
También ella acecha como asaltante, y multiplica entre los hombres a los traicioneros.
Otras versiones de la Biblia
Se pone al acecho, como un bandido, y multiplica la infidelidad de los hombres.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Esa mujer es como los bandidos: se esconde para atrapar a sus víctimas, y una a una las hace caer en sus redes.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
También ella como ladrón pone emboscadas, y multiplica entre los hombres los traidores.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nTambién ella, como robador, acecha, /nY multiplica entre los hombres los prevaricadores.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
También ella, como robador, acecha, y multiplica entre los hombres los prevaricadores.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 27Porque fosa profunda es la prostituta; pozo angosto es la mujer extraña.
- 28También ella acecha como asaltante, y multiplica entre los hombres a los traicioneros.
- 29¿Para quién será el ay? ¿Para quién será el dolor? ¿Para quién serán las rencillas? ¿Para quién los quejidos? ¿Para quién las heridas gratuitas? ¿Para quién lo enrojecido de los ojos?
