Proverbios 24:14

Así aprópiate de la sabiduría para tu alma. Si la hallas, habrá un porvenir, y tu esperanza no será frustrada.

Otras versiones de la Biblia

Así de dulce sea la sabiduría a tu alma; si das con ella, tendrás buen futuro; tendrás una esperanza que no será destruida.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Quiera Dios que en la sabiduría halles esa misma dulzura. Si la encuentras, tendrás buen futuro y tus deseos se verán cumplidos.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Pues sábete que así será la sabiduría para tu alma, y si la hallas, hay un mañana, y tu esperanza no será aniquilada.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nAsí será a tu alma el conocimiento de la sabiduría; /nSi la hallares tendrás recompensa, /nY al fin tu esperanza no será cortada.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Tal será el conocimiento de la sabiduría a tu alma: Si la hallares tendrá recompensa, y al fin tu esperanza no será cortada.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

13
Come, hijo mío, de la miel, porque es buena; y del panal, que es dulce a tu paladar.
14
Así aprópiate de la sabiduría para tu alma. Si la hallas, habrá un porvenir, y tu esperanza no será frustrada.
15
Oh impío, no aceches la morada del justo, ni destruyas su lugar de reposo;