Proverbios 24:29
No digas: 'Como me hizo, así le haré a él; recompensaré al hombre según su acción.'
Otras versiones de la Biblia
No digas: 'Le haré lo mismo que me hizo; le pagaré con la misma moneda.'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Nunca pienses en la venganza, ¡abandona esa idea!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
No digas: «Como él me ha hecho a mí, le haré yo a él, daré a cada uno según sus obras.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nNo digas: Como me hizo, así le haré; /nDaré el pago al hombre según su obra.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
No digas: Como me hizo, así le haré; Daré el pago al hombre según su obra.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 28No testifiques sin causa contra tu prójimo, ni le engañes con tus labios.
- 29No digas: 'Como me hizo, así le haré a él; recompensaré al hombre según su acción.'
- 30Pasé junto al campo de un hombre perezoso y junto a la viña de un hombre falto de entendimiento.
