Proverbios 25:14
Como nubes y vientos sin lluvia, así es el hombre que se jacta de un regalo que al fin no da.
Otras versiones de la Biblia
Nubes y viento, y nada de lluvia, es quien presume de dar y nunca da nada.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Hay quienes hablan de dar y nunca dan nada. Son como las nubes oscuras, que anuncian lluvia... ¡y no llueve!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Nubes y viento, pero no lluvia, el hombre que se jacta de que va a hacer un regalo, pero miente.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nComo nubes y vientos sin lluvia, /nAsí es el hombre que se jacta de falsa liberalidad.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Como nubes y vientos sin lluvia, Así es el hombre que se jacta de falsa liberalidad.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13Como el frescor de la nieve en tiempo de siega es el mensajero fiel a los que lo envían, pues da refrigerio al alma de su señor.
- 14Como nubes y vientos sin lluvia, así es el hombre que se jacta de un regalo que al fin no da.
- 15Con larga paciencia se persuade al jefe, y la lengua blanda quebranta los huesos.
