Proverbios 27:10
No abandones a tu amigo ni al amigo de tu padre, y no vayas a la casa de tu hermano en el día de tu infortunio; pues es mejor el vecino cerca que el hermano lejos.
Otras versiones de la Biblia
No abandones a tu amigo ni al amigo de tu padre. No vayas a la casa de tu hermano cuando tengas un problema. Más vale vecino cercano que hermano distante.
Nunca les falles a los amigos, sean tuyos o de tu padre. Nunca lleves tus problemas a la casa de tu hermano. Más vale amigo cercano que pariente lejano.
No abandones a tu amigo ni al amigo de tu padre; no entres en la casa de tu hermano el día de tu infortunio. Mejor es vecino próximo que hermano alejado.
/nNo dejes a tu amigo, ni al amigo de tu padre; /nNi vayas a la casa de tu hermano en el día de tu aflicción. /nMejor es el vecino cerca que el hermano lejos.
No abandones a tu amigo, ni al amigo de tu padre; ni entres en casa de tu hermano el día de tu aflicción. Mejor es el vecino cerca que el hermano lejos.
Contexto del verso
- 9El aceite y el perfume alegran el corazón; y la dulzura de un amigo, más que el consejo del alma.
- 10No abandones a tu amigo ni al amigo de tu padre, y no vayas a la casa de tu hermano en el día de tu infortunio; pues es mejor el vecino cerca que el hermano lejos.
- 11Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón; así tendré qué responder al que me ultraja.
