Proverbios 27:22

Aunque machaques al insensato con el pisón de un mortero en medio del grano, no se apartará de su insensatez.

Otras versiones de la Biblia

Aunque al necio lo muelas y lo remuelas, y lo machaques como al grano, no le quitarás la necedad.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Si al trigo lo machacas, puedes quitarle la cáscara, pero al necio, aunque lo remuelas, no se le quita lo necio.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Aunque machaques al necio en el mortero, (entre el grano, con el pilón) no se apartará de él su necedad.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nAunque majes al necio en un mortero entre granos de trigo majados con el pisón, /nNo se apartará de él su necedad.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Aunque majes al necio en un mortero entre granos de trigo majados con el pisón, No se apartará de él su necedad.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 21
    El crisol prueba la plata, la hornaza el oro; y al hombre, la boca del que lo alaba.
  • 22
    Aunque machaques al insensato con el pisón de un mortero en medio del grano, no se apartará de su insensatez.
  • 23
    Considera atentamente el estado de tu ganado; presta atención a tus rebaños.

Imagen del verso

Aunque machaques al insensato con el pisón de un mortero en medio del grano, no se apartará de su insensatez. - Proverbios 27:22