Proverbios 30:1
Las palabras de Agur hijo de Jaqué, de Masá: El hombre dice: 'No hay Dios; no hay Dios.' ¿Y acaso podré yo saber?
Otras versiones de la Biblia
Dichos de Agur hijo de Jaqué. Oráculo.[1] Palabras de este varón: 'Cansado estoy, oh Dios; cansado estoy, oh Dios, y débil.[2]
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Estas son las palabras de Agur, hijo de Jaqué de Masa. Agur les habló a Itiel y Ucal de la siguiente manera:
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Palabras de Agur, hijo de Yaqué, de Massá. Oráculo de este hombre para Itiel, para Itiel y para Ukal.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Palabras de Agur, hijo de Jaqué; la profecía que dijo el varón a Itiel, a Itiel y a Ucal.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
PALABRAS de Agur, hijo de Jaqué: La profecía que dijo el varón a Itiel, a Itiel y a Ucal.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Las palabras de Agur hijo de Jaqué, de Masá: El hombre dice: 'No hay Dios; no hay Dios.' ¿Y acaso podré yo saber?
- 2Ciertamente yo soy el más ignorante de los hombres y no tengo entendimiento humano.
- 3No he aprendido sabiduría para conocer al Santo.
