Proverbios 30:32

Si neciamente te has enaltecido y has pensado el mal, pon tu mano sobre tu boca:

Otras versiones de la Biblia

'Si como un necio te has engreído, o si algo maquinas, ponte a pensar[5]

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Si te portas como un tonto, y te crees muy importante y haces planes contra otros, ten presente lo siguiente:

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Si hiciste el necio, envalentonándote, y has reflexionado, pon mano en boca,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nSi neciamente has procurado enaltecerte, /nO si has pensado hacer mal, /nPon el dedo sobre tu boca.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Si neciamente te ha enaltecido; y si mal pensaste, pon el dedo sobre la boca.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

31
el gallo erguido, el macho cabrío; y el rey, a quien nadie resiste.
32
Si neciamente te has enaltecido y has pensado el mal, pon tu mano sobre tu boca:
33
Ciertamente el que bate la leche sacará mantequilla; el que con fuerza se suena la nariz sacará sangre, y el que provoca la ira causará contienda.