Ciertamente el que bate la leche sacará mantequilla; el que con fuerza se suena la nariz sacará sangre, y el que provoca la ira causará contienda.
que batiendo la leche se obtiene mantequilla, que sonándose fuerte sangra la nariz, y que provocando la ira se acaba peleando.'
Si bates la leche, sacarás mantequilla; si te suenas fuerte la nariz, te sacarás sangre; y si buscas pleitos, pleitos tendrás».
pues apretando la leche se saca mantequilla apretando la nariz se saca sangre y apretando la ira, se saca querella.
/nCiertamente el que bate la leche sacará mantequilla, /nY el que recio se suena las narices sacará sangre; /nY el que provoca la ira causará contienda.
Ciertamente el que bate la leche, sacará mantequilla; y el que recio se suena la nariz, sacará sangre; y el que provoca la ira, causará contienda.