Otras versiones de la Biblia
'¡Levanta la voz por los que no tienen voz! ¡Defiende los derechos de los desposeídos!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Habla en favor de las viudas; defiende los derechos de los huérfanos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Abre tu boca en favor del mudo, por la causa de todos los abandonados,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nAbre tu boca por el mudo /nEn el juicio de todos los desvalidos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Abre tu boca por el mudo, en el juicio de todos los que están destinados a la muerte.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 7Beban y olvídense de su necesidad, y no se acuerden más de su miseria.
- 8Abre tu boca por el mudo en el juicio de todos los desafortunados.
- 9Abre tu boca, juzga con justicia y defiende al pobre y al necesitado.
