Proverbios 5:22
Sus propias maldades apresarán al impío, y será atrapado en las cuerdas de su propio pecado.
Otras versiones de la Biblia
Al malvado lo atrapan sus malas obras; las cuerdas de su pecado lo aprisionan.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
El pecado y las malas acciones son trampas para el malvado, y lo hacen su prisionero.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
El malvado será presa de sus propias maldades, con los lazos de su pecado se le capturará.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nPrenderán al impío sus propias iniquidades, /nY retenido será con las cuerdas de su pecado.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Prenderán al impío sus propias iniquidades, Y detenido será con las cuerdas de su pecado.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 21Los caminos del hombre están ante los ojos de Jehovah, y él considera todas sus sendas.
- 22Sus propias maldades apresarán al impío, y será atrapado en las cuerdas de su propio pecado.
- 23El morirá por falta de disciplina. y a causa de su gran insensatez se echará a perder.
