Proverbios 7:12
Unas veces está afuera; otras veces por las plazas, acechando por todas las esquinas.
Otras versiones de la Biblia
Unas veces por las calles, otras veces por las plazas, siempre está al acecho en cada esquina.)
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
A esa clase de mujeres se las ve andar por las calles, o andar vagando por las plazas, o detenerse en cada esquina esperando a ver quién pasa.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Tan pronto en las calles como en las plazas, acecha por todas las esquinas.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nUnas veces está en la calle, otras veces en las plazas, /nAcechando por todas las esquinas.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Unas veces está afuera, otras veces en las plazas, acechando por todas las esquinas.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 11Ella es alborotadora y obstinada; sus pies no pueden estar en casa.
- 12Unas veces está afuera; otras veces por las plazas, acechando por todas las esquinas.
- 13Se prendió de él, lo besó y descaradamente le dijo:
