Proverbios 8:27
Cuando formó los cielos, allí estaba yo; cuando trazó el horizonte sobre la faz del océano,
Otras versiones de la Biblia
Cuando Dios cimentó la bóveda celeste y trazó el horizonte sobre las aguas, allí estaba yo presente.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Yo vi cuando Dios puso el cielo azul sobre los mares;
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Cuando asentó los cielos, allí estaba yo, cuando trazó un círculo sobre la faz del abismo,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nCuando formaba los cielos, allí estaba yo; /nCuando trazaba el círculo sobre la faz del abismo;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Cuando formaba los cielos, allí estaba yo; cuando señalaba por compás la sobrefaz del abismo;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 26No había hecho aún la tierra ni los campos, ni la totalidad del polvo del mundo.
- 27Cuando formó los cielos, allí estaba yo; cuando trazó el horizonte sobre la faz del océano,
- 28cuando afirmó las nubes arriba, cuando reforzó las fuentes del océano,
