Otras versiones de la Biblia
Reciban al que es débil en la fe, pero no para entrar en discusiones.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Reciban bien a los cristianos débiles, es decir, a los que todavía no entienden bien qué es lo que Dios ordena. Si en algo no están de acuerdo con ellos, no discutan.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Acoged bien al que es débil en la fe, sin discutir opiniones.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Recibid al débil en la fe, pero no para contender sobre opiniones.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
RECIBID al débil en la fe, mas no para contender sobre opiniones.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Recibid al débil en la fe, pero no para contender sobre opiniones.
- 2Porque uno cree que puede comer de todo, y el débil come sólo verduras.
- 3El que come no menosprecie al que no come, y el que no come no juzgue al que come; porque Dios le ha recibido.
